Think you’ve played every great PSP RPG? Think again. Discover seven hidden JRPG gems that flew under the radar, from tactical masterpieces to classic turn-based adventures, all still worth playing in 2026.